ESTELA DE LOS LUGGONI ARGANTICAENI (LOS BRILLANTES FÍOS DEL DIOS LUG).

Ara votiva’l dios ástur Lugovius Tabaliaenus perteneciente a la tribu ástur de los Luggonni Arganticaeni, datada del s. II d.C.; foi atopada’n Grases – Villaviciosa nel añu 1925.

En el testu pué lleése:

[Lug]ovi/o Taba/liaeno / Luggo/ni Argan/ticaeni / haec mon(umenta) possierunt(!).

Que tornáu del Latín sedría:

«Los Luggoni Arganticaeni ficieron “esti monumentu” al dios Lugovius Tabaliaenus.»

Fonte: Narciso Santos Yanguas, artículu na revista Cubera, añu 2012
Semeya: Estela de los Luggoni Arganticaeni; Autor de la semeya: Xurde Morán.

11866269_872816396137757_86254280987533243_n

Deja un comentario