PLANTES SAGRÁES PA LOS/ES ASTURES: L’ARFUEYU.

L´arfueyu yera una planta considerada máxica pelos antiguos druídes celtes. Teníen el vezu de cortalu´l primer día de lluna nueva y nun podíen facelo con nengún preséu de fierro. Por mor d´ello usaben una foceta d´oru. La planta enxamás podía tocar el suelu y cuando la garraben echábenla nuna sábana blanco. El raigañu d´esta planta enxamás toca la tierra y tampocu se sostién por si mesma nel aire.

12140561_886384714815296_7039515830915505766_n

L´arfueyu más apreciáu pelos antiguos celtes yera´l que medraba nos texos por ser esti´l so árbol sagráu. Esta tradición llega viva hasta los nuestros díes. Muncha xente piensa que, como too, ye una tradición que vien de los EE.UU. y nada más lloñe de la realidá.

12115963_886384791481955_3767510391296160708_n

En Perlora los más vieyos alcuérdense de dir buscar l´arfueyu y ponelu enrriba la puerta. Dalgunos tovía lo faen. El día que había que dir garralu ye´l 13 d´avientu, día de Santa Llucía. Nun ye casualidá que seya´l día de la lluz (Llucía significa lluz).

Ye vezu n´Asturies y en más países cuando llega dalguién a casa da-y dos besos pa recibilu na mesma entrada. D´ehí vien la tradición qu´entemez l´arfueyu y los besos navidiegos.

12079469_886384764815291_6492762038422959385_n

Cuando llegaba´l díi de la foguera de San Xuan tiraben la rama d´arfueyu ya secu al fuéu pa purificar la cá ya les tierres de llabor. Si-yos entrugues por qué lo faen nun te lo saben dicir. La rempuesta más común ye que lo vieron facer a los pás y a los güelos.

Anuncios

Un comentario en “PLANTES SAGRÁES PA LOS/ES ASTURES: L’ARFUEYU.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s