ESTELA FUNERARIA DE LOS ABLAIDIACOS

Estela funeraria del clan de los Ablaidiacos, de la tribu de los Astures Llugones.

N’ella pué lleése:

M(onumentum) po(situm) dib(us) / Ma(nibus) Anto(nio) / Pate(rno) an(norum) / LX ex gen(te) / Ablaidaco/ru(m) fil(ius) p(atri) po(suit)

Que tornáu a l’asturiano sedría:

“Monumentu a los Dioses manes d’Antonio Paterno de 60 años de los Ablaidacos púnxolo’l fíu del padre”.

11988212_870632229723878_8470573459479244285_n

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s